TÜRK, ÖĞÜN, ÇALIŞ, GÜVEN: BİR SÖZÜN ARDINDAKİ TARİHÎ ANLAM
Türk milletinin hafızasına kazınan “Türk, Öğün, Çalış, Güven” sözü, Mustafa Kemal Atatürk'ün 1934 yılında Ankara'daki Güven Anıtı'na yazdırdığı önemli bir özdeyiştir. Ancak bu sözdeki “öğün” kelimesinin anlamı yıllardır tartışılmaktadır.
Bazı yorumlarda kelimenin Orhun Yazıtları'ndaki Bilge Kağan'ın kullandığı “ökün” sözüyle bağlantılı olduğu ve “düşün, geçmişten ders al” anlamına geldiği ileri sürülür.
Orhun Yazıtları'ndaki “ökün” ifadesi, kullanıldığı bağlama göre pişman olmak, eseflenmek anlamları taşır. Atatürk'ün özdeyişindeki “öğün” ise tarihî dil kayıtlarına göre övmek, iftihar etmek anlamındaki “ög-” köküyle ilişkilidir.
Dolayısıyla bu sözün verdiği mesaj; Türk milletinin köklü tarihiyle gurur duyması, çalışarak geleceğini inşa etmesi ve kendine güvenmesidir.
Binlerce yıllık Türkçe, yalnızca kelimelerden değil, geçmişten bugüne taşınan anlamlardan oluşur. Bir kelimenin ardındaki tarih bile bize ne kadar derin bir kültürel mirasa sahip olduğumuzu
